Quels attributs Roldán et Oliveros ont-ils partagés?

Roldán et Oliveros partagent de nombreux attributs. Tous deux étaient 2 chevaliers de l'ordre élite des 12 paladins du roi des Francs, Charlemagne.

L'histoire situe ces héros dans la seconde moitié de l'an 700 et le temps a élevé leur vie au statut légendaire de personnages similaires tels que Lancelot del Lago et les chevaliers de la table ronde du roi Arthur.

Les exploits de Roldán ou Rolando et Oliveros peuvent être trouvés dans les poèmes épiques appelés "Les chansons de la Gesta" du cycle carolingien de la littérature française du Moyen Âge.

Les récits relatent les conflits centraux du royaume chrétien de Carlomagno avec leurs francs vasallos, ainsi que des affrontements avec les forces britanniques dans le nord de la France et les Sarrasins dans l’Espagne envahis par les musulmans.

Rolando a écrit des collections dans les biographies de Charlemagne qui montrent son existence en tant que personnage de l’histoire franche. De Oliveros n'a aucune trace de son existence et, étant donné le caractère fantastique et magique de l'épopée franche, sa figure a davantage de force culturelle en tant que personnage de fiction.

Ces actes ont été écrits entre les XIe et XIIIe siècles et font partie de la matière de France. Parmi les nombreuses histoires auxquelles Rolando et Oliveros participent, citons El Cantar de Gerardo de Vienne, qui raconte le premier rassemblement des héros et le début de leur lien fort, Rolando de Zaragoza.

Le plus connu est El Cantar de Roland ou Canción de Rolando, où la mort héroïque des chevaliers est relatée lors de la bataille de Puente de Roncesvalles.

Attributs communs de Rolando et Oliveros

Changer un Rolando pour un Oliveros

L'expression populaire en anglais "Donner à Roland pour un Oliver" (changer un Rolando par un Oliveros) trouve son origine dans l'époque où les faits épiques du Moyen Age circulaient comme des histoires communes entre les habitants de l'Europe.

L'expression signifie donner quelque chose pour quelque chose d'autre, semblable au latin "quid pro quo", c'est-à-dire un échange où chaque partie gagne à égalité. Pour que cela se produise de manière satisfaisante, les deux "choses" doivent avoir la même valeur ou être suffisamment importantes pour chaque partie prenante.

En ce sens, Rolando et Oliveros étaient des personnages qui représentaient également les valeurs de la cavalerie typique du Moyen Âge: religion et service à Dieu (et à l'église chrétienne), devoir ou honneur militaire à la guerre (et à leur roi ou seigneur ) et un amour respectueux pour les demoiselles (ou sa femme).

Rolando et Oliveros incarnent dans leur splendeur la plus romantique le code du gentleman. Tous deux étaient également braves face au danger et très habiles au combat. Ils ne se sont pas retirés avant aucun ennemi et ont toujours essayé de défendre l'honneur de leur seigneur.

La fidélité à Dieu, à son roi et à ses compagnons était indiscutable et indestructible, à la mesure de la loyauté et du respect qu’ils se respectaient mutuellement. Cultiver la "science" ou l'art de la galanterie et de la poésie était également important pour leurs devoirs féodaux et militaires.

Ils étaient des défenseurs tenaces des faibles et se considéraient comme des champions du droit, du bien et du juste, luttant toujours contre l'injustice et le mal. Ils ont surtout défendu l'église des infidèles et les ont consacrés tous les deux en tant que paladins sacrés.

En temps de combat, les deux se battent au corps à corps, à la fois pour protéger leur dos et pour éliminer le plus grand nombre possible d'ennemis, toujours à la hauteur de leurs prouesses et de leur courage.

Frères d'armes

Dans El cantar de Gerardo, la narration exalte les attributs qui les rendent égaux. Après un long siège de sept semaines ou sept mois devant le château de Gerardo de Vienne pour "malentendu", il est conseillé au roi Charlemagne de résoudre ce problème trivial en affrontant un champion de chaque côté.

Le roi accepte et choisit son neveu Rolando pour le représenter. Au nom de Vienne, Oliveros est choisi comme champion. Les deux initient le combat à leurs chevaux sans que personne ne puisse tomber à l'autre avec des lances.

Ensuite, ils décident de descendre et de poursuivre le combat avec l'épée et le bouclier. Pendant des heures, ils ont brandi leurs lames tranchantes coup sur coup, coup après coup; ils ont affronté le métal et le bouclier sans répit ni faiblesse.

Oliveros brise son épée et son bouclier, mais sans être prêt à lui donner la victoire, il lève les poings. Rolando voit la résolution de son combattant admirer et lui permet de choisir une autre épée et un autre bouclier. Le combat a continué avec un résultat similaire: sa bravoure et son habileté étaient exactement les mêmes.

L'épée de Rolando a été enterrée avec une grande force dans le bouclier d'Oliveros et celui-ci, fatigué de tant de combats, n'a pas pu le sortir. tandis que l'épée d'Oliveros se brise à nouveau. Tous deux non armés, ils décident de poursuivre le combat à mains nues et se frappent pour essayer de s’allonger.

On dit qu'un ange est descendu des nuages ​​et les a suppliés d'arrêter de se battre. Sa dernière action consistait à enlever son casque l'un à l'autre. C'est à ce moment-là que, se voyant clairement, ils se reconnurent mutuellement comme frères d'armes et jurèrent à jamais.

La différence qui a conduit à leur mort

Comme il est décrit dans les poèmes, Rolando est imprudent et vain, Oliveros est sage et sensé, complétant parfaitement son compagnon. Sa relation avec ses amis place Oliveros à plusieurs reprises comme une sorte de grand frère de Rolando, le protégeant toujours de sa propre fierté.

Dans le cantar de Rolando, son imprudence lui fait commettre la pire erreur entraînant la chute des héros. Cette folie les fait mourir aux mains de soldats sarrasins sur le pont de Roncevaux. Oliveros, entouré de troupes musulmanes de façon imminente, demande à Rolando de sonner le ton pour demander l'assistance de la compagnie du roi.

Rolando refuse de demander de l'aide, assurant que son équipe pourrait vaincre l'ennemi. Certes, Oliveros avait raison, mais dans la vanité de Rolando, il condamnait ses hommes et les 12 chevaliers d'élite. Un par un, ils moururent au combat jusqu'au dernier souffle.

Oliveros était l'avant dernier, mais non sans dire à Rolando qu'ils avaient tous été condamnés à témoigner de ses prouesses. Certes, Rolando s'est battu sans relâche au milieu de multiples ennemis.

Il n'est pas mort de ses blessures, ses poumons ont explosé et il a finalement sonné du cor. Après l'avoir entendu, Charlemagne s'empressa d'essayer de les sauver, mais il était trop tard.

Avec cela, Rolando accepte son erreur avant de périr, mais permet à son roi de lancer une campagne pour venger leur mort. Cette bataille a immortalisé les héros pour toujours, constituant un exemple de courage et de bravoure pour le reste de la France.