Permear: signification, étymologie, synonymes, antonymes, exemples d'utilisation

Le verbe perméat désigne un liquide, une substance ou une idée qui pénètre dans un corps ou un groupe social, respectivement. Son utilisation est pour un usage quotidien, mais il n'est pas vulgaire. Il est également possible de le trouver dans des textes académiques ainsi que dans des analyses politiques ou économiques et même dans la santé.

Le verbe que nous connaissons vient du latin «permeare» et l'action «perméable» était «permeabilis». La composition a le préfixe "per", qui signifie "par" ou "complètement", plus "mutare", qui est "changement", et enfin le suffixe "capable", qui signifie "qui peut".

Selon l'Académie royale espagnole, on parle de perméat d'un liquide qui traverse un corps, mais également d'une idée ou d'une doctrine qui pénètre dans le comportement ou la pensée d'un individu ou d'un groupe social.

En attendant, il est dit d'une personne "perméable" qui peut non seulement être influencée rapidement par une position ou une opinion, mais aussi qui a la capacité d'écouter, de raisonner, de changer ou de réajuster son point de vue.

Autres significations

Lorsqu'il est question d'un matériau "perméable", il est fait référence à un corps qui permet à un flux d'entrer sans modifier la structure de l'intérieur. Pour cela, le matériau doit être poreux et sa vitesse de pénétration dépend de sa porosité, de la viscosité du fluide en question et de la pression exercée sur celui-ci.

Enfin, il y a aussi la pathologie de "l'intestin qui fuit". Bien que la nature absorbe naturellement les nutriments contenus dans les aliments que nous mangeons, lorsque les parois de l’intestin s’enflamment plus que d’habitude, elles laissent des recoins qui permettent l’entrée de microbes, de particules alimentaires non digérées et de toxines.

La diarrhée, le syndrome du côlon irritable, la constipation ou l'intolérance à certains aliments sont quelques-unes des conséquences d'un intestin qui coule. Cela peut être dû à des pics de stress, à des infections ou à l'ingestion de certains aliments qui ne nous sont pas bénéfiques, tels que le gluten chez les personnes atteintes de la maladie cœliaque.

Synonymes

Certains mots ayant un sens similaire à "imprégné" sont "influencer", "pénétrer", "introduire", "perforer", "endoctriner", "infecter", "convaincre" ou "filtrer". De perméable, en autant qu'il peut être énuméré "vulnérable", "faillible", "persuadable", "influençable" ou "accessible".

Antonymes

Par contre, les mots qui signifient le contraire sont "couvrir", "couvrir", "souder", "sceller", "impassable", "incassable", "imperméable", "solide", "ferme", "consolidée", " "uniforme", "obtus" ou "têtu".

Exemples d'utilisation

- «Les idées communistes ont imprégné une grande partie de la population latino-américaine au cours des années 1960 et 1970».

- «J'ai un problème dans ma maison, car le toit quand il pleut est perméable aux fuites».

- «La défense de l'équipe locale est facilement perméable avant les avancées du rival».

- «J'ai acheté une veste que je pensais être imperméable, mais je me suis mouillée dès la première pluie».

- "Le maire de Montevideo s'est laissé imprégner par des activistes favorables à l'animal qui cherchent à interdire la pratique d'un sport national tel que l'équitation".

- «Le coût de la vie en Argentine est perméable aux dévaluations constantes du dollar et à l'inflation».

- «L'application Uber a rapidement pénétré le système de transport public mondial».

- «A Sinaloa, au Mexique, la culture narco s’imprègne dans la société».

- «Le Fonds monétaire international (FMI) est un organe qui imprègne les décisions économiques et politiques du pays qui lui demande son aide».

- «Certaines personnes sont perméables à ce qu'elles entendent dans les médias et sont donc manipulées».