Metadiscurso: Caractéristiques et exemples

Metadiscurso est un terme largement utilisé dans l'analyse du discours. Il s'agit d'une approche relativement nouvelle qui fait référence à la façon dont les écrivains ou les orateurs se projettent dans leurs textes pour interagir avec leurs récepteurs. C'est un domaine de recherche intéressant.

Le plus frappant des métadonnées est que l’on pense que son étude peut jouer un rôle vital dans l’organisation et la production d’écrits persuasifs, fondés sur les normes et les attentes des personnes concernées. Le désir de comprendre la relation entre la langue et ses contextes a suscité un intérêt accru pour ce sujet.

L’objectif est d’utiliser ces connaissances au service de l’apprentissage des langues et de l’alphabétisation. Ainsi, le métadiscours incarne l'idée qu'écrire et parler sont plus que la simple communication d'idées et la présentation d'un sens idéologique.

Au contraire, ce sont des actes sociaux qui impliquent des écrivains, des lecteurs, des locuteurs et des auditeurs pour interagir les uns avec les autres et affecter la manière dont les idées sont présentées et comprises.

Par conséquent, il s’agit d’une caractéristique importante de la communication car, pour pouvoir écrire ou parler efficacement, les ressources des interlocuteurs doivent être évaluées afin de comprendre le texte.

Caractéristiques

Le métadiscours est lié aux aspects du texte qui font explicitement référence à l'organisation du discours. De même, il fait référence à la position de l'écrivain vis-à-vis de son contenu ou du lecteur.

En général, le terme est utilisé pour désigner les aspects non propositionnels du discours qui aident à organiser la prose en un texte cohérent.

De même, il fait référence aux éléments qui aident à transmettre la personnalité de l'auteur, la crédibilité, la sensibilité du lecteur et la relation avec le message.

Ainsi, à travers la métadonnée, l'auteur se manifeste à la fois de façon rhétorique et linguistique. Leurs stratégies métadiscursives rendent compte de l'organisation du discours et des implications expressives de ce qui est dit.

En revanche, le métadiscours est un aspect omniprésent dans le langage courant. En outre, il s'agit d'une caractéristique principale de la manière dont l'être humain communique dans une variété de genres et de scénarios.

Des études ont suggéré l’importance des métadiscours dans les conversations informelles et dans toutes sortes de textes écrits. Cela semble être une caractéristique commune à une variété de langues et de sexes.

Il a également été démontré que cela constituait un aspect fondamental d’une bonne écriture de la part des étudiants en général et un élément essentiel du discours persuasif et argumentatif.

Des exemples

Organisation du texte

"Je commencerai par examiner les listes de candidats aux produits proposés par différents auteurs, puis je défendrai ma propre liste de ces biens de valeur intrinsèque et objective."

"Le texte sera organisé par thème, selon plusieurs hypothèses qui tentent, du moins en partie, de rendre compte de la nuance évangélique et théologique du grand radicalisme de la classe ouvrière de Victoria."

Relation d'idées les unes avec les autres

"En fait, je ne pense pas que les dramaturges ultérieurs aient tiré parti de cette division dans une large mesure. Au contraire, l’objectif du nouveau théâtre bourgeois était de réduire le niveau élevé de style associé à la tragédie traditionnelle ".

"Rappelez-vous que vous vous remettez encore d'un traumatisme à la tête. En conséquence, vous verrez les choses un peu exagérées. "

Preuve de l'affirmée

"Comme Chomsky l'a montré, les poètes liturgiques de la période talmudique et du début du Moyen Âge ont contribué à la création de mots nouveaux, bien que leur connaissance de la grammaire soit très médiocre"

"Hawkings postule que la réalité, telle que nous la connaissons, passe de l'ordre parfait (la condition du lait précédemment déversé) au chaos (lait déversé et au-delà)."

Explication d'une idée

"Les plus connus sont les effets secondaires éventuels. Par exemple, une période d'exposition à des lignes verticales rouges alternant avec des lignes horizontales vertes produit un effet secondaire de longue durée. "

"La clause de la" procédure régulière "du cinquième amendement ne concernait à l'origine que la procédure équitable. C'est-à-dire que cela était traditionnellement interprété comme une simple stipulation de la manière d'appliquer les lois. "

Force attribuée à une déclaration particulière

"Les différences de comportement liées aux accidents entre hommes et femmes semblent être dues en partie à la socialisation différenciée des hommes et des femmes. Ils peuvent également être dus en partie à des effets hormonaux. "

"Par conséquent, autant que je sache, il y a deux causes principales qui bloquent cette articulation, qui est normalement fortement ancrée et, en général, il n'y a aucune possibilité pour elle de bouger seule."

Attitudes vis-à-vis d'un aspect particulier du texte

"L'avion de Los Angeles a été utilisé pour ce voyage extraordinaire qui a permis de retracer 300 km de rivages mystérieux appartenant à un continent polaire peu connu."

"Ce qui rend la lutte pour l'égalité et la non-discrimination dans ce domaine particulièrement difficile, c'est que les communautés religieuses ont des besoins très différents qu'elles veulent être respectées.

Orientation du lecteur vers un aspect particulier du texte

"Enfin, il est largement reconnu que le pouvoir de contrôle judiciaire des tribunaux est difficilement conciliable avec les principes généraux de la démocratie."

"Ensuite, les propriétés des éléments grammaticaux seront approfondies. Pour l’instant, la quantité de tels conteneurs vides soulève une question évidente: pourquoi autant d’éléments sans signification dans le langage? "

Réflexion de la communication de l'auteur

"Mon utilisation du terme" déductibilité multiple "fait référence à des théories locales; cela est dû à ma lecture de Nickles (1989) qui semblait l’utiliser dans la pratique de l’expérience. "

"Je vais donc essayer de présenter un bref aperçu de l'interaction entre la théorie de la traduction, le féminisme et le postcolonialisme, qui est à la base de mon travail pratique en tant que traductrice."