Benito Pérez Galdós: biographie, travaux

Benito Pérez Galdós (1843-1920) était un romancier, chroniqueur, dramaturge et homme politique espagnol qui est entré dans l'histoire du monde littéraire en tant qu'écrivain le plus important et le plus influent d'Europe ces derniers temps. Il avait plus d'une centaine de romans dans ses œuvres variées, une trentaine de pièces de théâtre environ, ainsi qu'une gamme fructueuse d'essais, d'articles et de récits.

Galdos est considéré comme un pionnier et enseignant du réalisme, ainsi que du naturalisme. Son niveau était ou est celui de Miguel de Cervantes Saavedra, à tel point que les deux ont disputé la première place du meilleur romancier en langue espagnole.

La vie de Pérez Galdós a été perturbée par la société conservatrice qui existait au XIXe siècle. L'honnêteté et l'objectivité avec lesquelles il a exprimé certains thèmes, en particulier les ecclésiastiques, ont poussé les puissants à le persécuter et à limiter son travail.

Biographie

Benito Pérez Galdós est né le 10 mai 1843 à Las Palmas de Gran Canaria. Ses parents étaient Sebastián Pérez, membre de l'armée espagnole, et Dolores Galdós, fille d'un membre de la célèbre Inquisition. Sa passion pour la littérature était une conséquence des récits de son père sur la guerre.

Premières années académiques de Galdós

Galdós a commencé ses premières études à l'âge de neuf ans et est entré au Colegio de San Agustín dans sa ville natale. L'enseignement supérieur qu'il a reçu dans cette institution s'est reflété dans certaines de ses œuvres ultérieures. C'est à cette époque qu'il commence à écrire pour les médias locaux.

Des années plus tard, en 1862, il reçut le titre de baccalauréat ès arts. Quelque temps plus tard, à cause d'une relation amoureuse avec un cousin, sa mère l'envoya à Madrid pour s'inscrire à l'école de droit. Il avait 19 ans quand il a commencé à vivre dans la grande ville.

Au cours de ses années universitaires, il rencontra des personnalités importantes, parmi lesquelles l'ancien frère franciscain et pédagogue espagnol Fernando de Castro, ainsi que le philosophe et essayiste Francisco Giner de los Ríos.

Ce dernier l'a motivé à écrire et lui a présenté la doctrine du krausisme, à défendre la liberté et la tolérance dans l'enseignement.

L’écrivain a pleinement profité de son séjour à Madrid. Il a souvent assisté à des réunions littéraires et s'est rendu à l'Athenaeum pour lire les écrivains européens renommés de l'époque.

Depuis son plus jeune âge, il était passionné de théâtre. Il a assisté à La Noche del Matadero en 1865, où plusieurs étudiants sont décédés.

Oeuvres de Pérez Galdós

Benito a fait beaucoup de travail avant de se consacrer à l'écriture. Dans les journaux La Nación et El Debate, il travaillait comme éditeur. Son travail de journaliste lui permet de rendre compte d'événements historiques, tels que la mutinerie contre la reine Elizabeth II par la caserne d'Artillery de San Gil le 22 juin 1866.

De son voyage à Paris, il a apporté avec lui les œuvres d'Honoré de Balzac et de Charles Dickens. Dans le journal La Nación a publié la traduction du travail de Dickens, Les papiers du Pickwick Club . Entre 1867 et 1868, il publie La Fontana de Oro, considérée comme son premier roman.

Trois ans plus tard, il publie La Sombra dans la Revista de España. Le support imprimé susmentionné, de nature intellectuelle et politique, a été dirigé par Galdós lui-même entre 1872 et 1873. Par la suite, les épisodes nationaux sont apparus, dans lesquels l’histoire contemporaine espagnole était racontée.

La politique faisait également partie de la vie du dramaturge. Ses relations avec le Parti libéral, ainsi que son amitié avec l'ingénieur et homme politique Práxedes Sagasta et Escolar, l'ont amené à devenir membre du Congrès. Plus tard, au début du 20ème siècle, en 1910, il dirigea la soi-disant Conjonction socialiste républicaine.

Le théâtre de Pérez Galdós

Depuis ses années universitaires, le théâtre était devenu une passion pour le dramaturge. Par conséquent, assister à des représentations théâtrales à Madrid est devenu un passe-temps.

Parmi ses premières œuvres sont Ceux qui n'attendent pas bien, N'attendez pas, 1861 et L'expulsion des Morisques, 1865. En raison de son contenu, Electra, publié le 30 janvier 1901, était l'une de ses œuvres les plus remarquables et les plus mémorables.

Sa position devant l'église catholique avec la pièce de théâtre, a fait que le clergé a influencé pour qu'il ne gagne pas le prix Nobel.

Le succès de Galdos au théâtre n’a pas été spectaculaire. Le public a rejeté le fait que leurs œuvres durent longtemps et comportent trop de caractères. La plupart de ses œuvres dans ce genre traitaient de la valeur du travail et de l'argent, du repentir et de la place des femmes dans la société.

Ses dernières années

Benito Pérez Galdós a eu l'honneur d'appartenir à l'Académie royale espagnole, malgré l'opposition des secteurs les plus conservateurs de la société espagnole. En revanche, l'écrivain a passé toute sa vie seul, il faisait très attention à sa vie privée. Bien qu'il n'ait pas été connu en tant qu'épouse, on sait qu'il a eu une fille.

Ses dernières années de vie ont été passées entre écriture et politique. Il est décédé le 4 janvier 1920 à Madrid. Le citoyen était tellement attristé par la mort de l'écrivain que plus de trente mille personnes assistèrent à ses funérailles. Ses restes reposent dans le cimetière d'Almudena.

Travaux principaux

Comme indiqué dans l'introduction, le travail de Pérez Galdós a été assez prolifique. De plus, son style s'inscrivait dans l'objectivité du réalisme. Cela, ajouté à son habile capacité à décrire, le rend digne de la renommée qui l’accompagne à ce jour.

Le style de ses œuvres était caractérisé par l'utilisation d'un langage pour toutes les classes sociales; Il a utilisé le culte et la rue. En plus de posséder un moyen assez direct pour percer les lecteurs. Ses histoires aimaient l'humour et la satire. Dans le même temps, le dialogue était prédominant.

Galdós savait écrire des romans, du théâtre, des essais et des histoires. Parmi ses œuvres les plus importantes figurent Fortunata et Jacinta (1886-1887), Doña Perfecta (1876), La Sombra (1870), L'Interdit (1884-1885), Misericordia (1897), Cassandra (1905) et

The Enchanted Gentleman (1909), tous dans le genre des romans.

Au théâtre, ils ont été reconnus: Qui ne fait pas bien, à partir de 1861, dont les manuscrits ont été perdus; La De San Quintín (1894), Electra (1901), Alma y Vida (1902), Casandra (1910), Alceste (1914), Soeur Simona (1915) et Sante Juana de Castilla (1918).

Voici quelques-unes des œuvres les plus remarquables:

Fortunata et Jacinta (1886-1887)

Cette publication appartient au cycle des romans espagnols contemporains de l'écrivain. Il est considéré comme le meilleur roman de Galdós et le plus représentatif du réalisme. C'est l'histoire de deux femmes complètement différentes à la période de la révolution de 1868.

Fortunata est décrite comme une femme belle et élancée, tandis que Jacinta est affectueuse, délicate et mignonne. Les personnages qui composent le roman sont nombreux et atteignent une centaine. Le travail entre dans le genre de la comédie.

Fragment:

Fortunata le regarda aussi surprise ... Elle vit dans ses yeux une loyauté et une honnêteté qui la laissèrent abasourdie ... Ils l'avaient tellement moquée que ce qu'elle voyait ne pouvait être qu'une nouvelle moquerie. Il était sans doute plus crapuleux et plus trompeur que les autres ... ".

Dona Perfecta (1876)

Cette œuvre raconte l’histoire de Doña Perfecta, une veuve qui, avec son frère, a épousé sa fille Rosario avec Pepe, son neveu, afin de préserver le patrimoine familial.

Plus tard, la tragédie a été déclenchée après l'idée du protagoniste. Il a cinq personnages principaux: Doña Perfecta, Rosario, Pepe Rey, Innocent et Caballuco.

Fragment:

"Seigneur, mon Dieu, pourquoi n'ai-je pas su mentir avant, et maintenant je sais? Pourquoi avant je ne savais pas comment cacher et maintenant dissimuler? Suis-je une femme infâme? ... Ce que je ressens et ce qui m'arrive est la chute de celles qui ne se relèvent pas ... Ai-je cessé d'être bon et honnête? ".

L'ombre (1870)

Ce roman de courte extension de Pérez Galdós a été publié par parties dans le Magazine d'Espagne. Le travail de contenu philosophique et aussi fantastique a été présenté comme un essai par les adeptes de l'écrivain. Dans l'histoire, "l'ombre" est la jalousie.

Fragment:

"-Elle me aime; on s'aime, on fait semblant, on s'approche par une loi fatale, vous me demandez qui je suis: je verrai si je peux vous faire comprendre. Je suis ce que tu crains, ce que tu penses. Cette idée fixe que vous avez dans la compréhension, c'est moi ... ".

Mercy (1897)

Il appartient aux romans espagnols contemporains au sein de l'espace spirite. Avec Fortunata et Jacinta est considéré comme l'un des plus importants universellement.

Avec ce travail, il décrit les aspects les plus sensibles de la ville de Madrid de son temps. Le protagoniste s'appelle Benina.

Fragment:

"Benina avait une voix douce, des manières fines et bien élevées, et son visage sombre ne manquait pas d'une grâce intéressante qui, déjà touchée par la vieillesse, était une grâce floue et à peine perceptible ... Ses grands yeux sombres, à peine ils avaient la bordure rouge imposée par l'âge et le froid du matin ... ".

Cassandra (1905)

Dans cet ouvrage, l'auteur a vivement critiqué les dômes de l'Église catholique en Espagne. Il fait partie des romans espagnols contemporains de Galdós. Il raconte l'histoire de Doña Juana de Samaniego, qui a modifié le testament de son mari décédé et a fait don de ses biens à l'église.

De plus, Doña Juana conditionne son fils avec une partie de l'héritage. Il exige qu'il sépare Cassandra avec qui il a des enfants et se marie avec Casilda. Dès lors, une dispute entre les personnages commence, ce qui augmente avec l'ingérence du catholicisme dans les familles, selon l'auteur.

Fragment:

"-Doña Juana: Hier, je l'ai vu ... nous avons parlé ... Je lui ai dit que, sans voir ni traiter cette Cassandra, je ne peux pas déterminer la forme et la qualité de la protection que je dois accorder au fils de mon mari ... Dites-lui que cet après-midi, après mon parti religieux, apportez-moi ce précieux ... Vous devez tout voir, même la beauté de la viande. "

Celui de San Quintín (1894)

C'est l'une des pièces du dramaturge. La première a eu lieu au Teatro de la Comedia de Madrid le 27 janvier 1894. Il s'agit d'une histoire d'amour qui se déroule entre Rosario de Trastámara et Víctor, le fils naturel de Cesar, qui est également le neveu de Don José. Manuel de Buendía, un vieil homme riche.

Fragment:

-Don Jose: Oui, mais ... De mon point de vue, la reconnaissance ne sera vérifiée que lorsque nous nous assurerons que Victor mérite d'appartenir à notre famille. Compte tenu de la mauvaise réputation qu'il a acquise de l'étranger, où il a fait ses études, et de Madrid, où il a habité les derniers mois, je me suis dit, et vous l'avez approuvé, que nous devions le soumettre à un système d'observation correctionnel. Imagine que c'était impossible ... "

"-Don César: Victor a du talent."

Saint Juana de Castilla (1918)

Cette pièce de Galdós a été créée au Teatro de la Princesa de Madrid le 8 mai 1918. L'auteur y décrit les derniers jours de détention à Tordesillas de la reine Juana I de Castille, en plus des traitements humiliants qu'elle a reçus par le régent marquis de Denia.

Santa Juana de Castilla est dans la catégorie de la tragicomédie. Il est divisé en trois actes. Depuis sa création jusqu'à aujourd'hui, il a été représenté par plusieurs compagnies de théâtre. Les personnages principaux de l’œuvre sont six.

Fragment:

"-Denia: (En embrassant la main de Doña Juana avec tout le respect qu'elle mérite) Madame, je vous vois en bonne santé et votre serviteur sera vraiment en grève.

-Doña Juana: (avec une froide indifférence) Merci Marquis. J'ai de nombreuses preuves de l'intérêt que vous portez pour moi. "

Ce qui précède ne sont que quelques-unes des rares œuvres de cet écrivain et dramaturge espagnol talentueux et prolifique, qui, avec son habileté pour le langage, son habileté pour le dialogue, son objectivité et en même temps la sagacité de sa critique, a donné au monde littéraire de les œuvres les plus importantes de castillan.

Travaux complets

Romans de thèse

• La fontaine en or de 1870 (1867-1868)
• L'ombre 1870
• L'audacieux 1871
• Doña Perfecta 1876
• Gloire 1876-1877
• Marianela 1878
• La famille de León Roch 1878

Romans espagnols contemporains (cycle de la matière)

• Le déshérité 1881
• L'ami Manso 1882
• Docteur Centeno 1883
• Tourment 1884
• Celui de Bringas 1884
• L'interdit 1884-85
• Fortunata et Jacinta 1886-87
• Celín, Tropiquillos et Theros 1887
• Miaou 1888
• L'inconnu 1889
• Torquemada sur le bûcher 1889
• Réalité 1889

Romans espagnols contemporains (cycle spiritualiste)

• Angel Guerra 1890-91
• Tristana 1892
• La folle de la maison 1892
• Torquemada sur la croix 1893
• Torquemada au purgatoire 1894
• Torquemada et San Pedro 1895
• Nazarin 1895
• Halma 1895
• Mercy 1897
• Le grand-père 1897
• Cassandra 1905

Romans mythologiques (dernier cycle)

• Le gentilhomme enchanté 1909
• La raison du caractère déraisonnable 1915

Épisodes nationaux

Première série

• Trafalgar 1873
• La cour de Charles IV 1873
• 19 mars et 2 mai 1873
• Bailén 1873
• Napoléon à Chamartín 1874
• Saragosse 1874
• Gérone 1874
• Cadix 1874
• Juan Martín el Empecinado 1874
• La bataille des Arapiles 1875

Deuxième série

• Les bagages du roi Joseph 1875
• Souvenirs d'un courtisan de 1815 1875
• La deuxième couche 1876
• La Grande Oriente 1876
• 7 juillet 1876
• Les cent mille enfants de San Luis 1877
• La terreur de 1824 1877
• Un volontaire réaliste 1878
• Les apostoliques 1879
• Une faction de plus et quelques frères de moins 1879

Troisième série

• Zumalacárregui 1898
• Mendizábal 1898
• D'Oñate à la Ferme 1898
• Luchana 1899
• La campagne de Maestrazgo 1899
• Le courrier romantique 1899
• Vergara 1899
• Montes de Oca 1900
• Les Ayacuchos 1900
• Mariages royaux 1900

Quatrième série

• Les tempêtes de 48 1902
• Narváez 1902
• Les elfes de la clique 1903
• La révolution de juillet 1903-1904
• O'Donnell 1904
• Aita Tettauen 1904-1905
• Carlos VI dans la Rapita 1905
• Le tour du monde en Numancia 1906
• Prim 1906
• Celui des tristes destins 1907

Cinquième série

• Titre Année de publication Espagne sans roi 1907-1908
• Espagne tragique 1909
• Amadeo I 1910
• La première république 1911
• De Carthage à Sagunt 1911
• Cánovas 1912

Le théâtre

• Qui fait mal, eh bien n'attendez pas 1861 (perdu)
• L'expulsion des Morisques 1865 (perdue)
• Un jeune homme à but lucratif 1867?
• Réalité 1892
• La folle de la maison 1893
• Gérone 1893
• Celui de San Quintín 1894
• Le condamné 1895
• Will 1895
• Doña Perfecta 1896
• La bête 1896
• Electra 1901
• Alma et la vie 1902
• Mariucha 1903
• Le grand-père 1904
• Barbara 1905
• Amour et science 1905
• Saragosse 1908
• Pedro Minio 1908
• Cassandra 1910
• Celia dans les enfers 1913
• Alceste 1914
• Soeur Simona 1915
• L'avarice de Salomon 1916
• Santa Juana de Castilla 1918
• Antón Caballero 1921 (inachevé)

Souvenirs, voyages, essais et travaux divers

• Chroniques du Portugal 1890
• «Discours d'admission à l'Académie royale espagnole» 1897
• Mémorandums 1906
• Souvenirs d'un oublieux (autobiographie) 1915
• Politique espagnole I 1923
• Politique espagnole II 1923
• Art et critique 1923
• Fisonomies sociales 1923
• Notre théâtre 1923
• Chroniques de 1883 à 1886 1924
• Toledo 1924
• Voyages et fantasmes 1928
• Chronique de Madrid 1933
• Lettres à Mesonero Romanos 1943
• Chronique de la quinzaine 1949
• Madrid 1956
• Les prologues de Galdós 1962

Traductions

Les papiers posthumes du Pickwick Club de Charles Dickens 1868

Contes

• Un aller-retour pour le célibataire Samson Carrasco 1861
• Rassemblements de »L'Omnibus» 1862
• Une nuit à bord 1864
• Une industrie qui vit de la mort 1865
• Futures Chroniques de Gran Canaria 1866
• Nécrologie d'un prototype 1866
• Asile social-politique 1868
• La conjuration des mots 1868
• 2 mai 1808, 2 septembre 1870 1870
• Un tribunal littéraire 1871
• L'article de fond 1871
• La femme du philosophe 1871
• Le roman sur le tram 1871
• La plume dans le vent ou le voyage de la vie 1872
• Que 1872
• Une histoire qui ressemble à une histoire ou une histoire qui ressemble à l'histoire 1873
• Le mulet et le boeuf 1876
• La princesse et le voleur 1877
• Theros 1877
• Juin 1878
• Tropickles 1884
• Celín 1887
• Où est ma tête? 1892
• Le porche de gloire 1896
• Puzzle 1897
• Fumer les colonies 1898
• Vieilles villes El Toboso 1915